新华社伦敦11月11日电 题：“双11”寓意中国机遇新时代

　　新华社记者邓茜

　　又是一年“双11”。近年来，“双11”巨大的交易量和成交额越来越受到海外市场和媒体关注。据报道，今年“双11”活动的成交额再创新纪录：11日0时3分01秒，交易额突破100亿元；截至当天上午9时，交易额突破1000亿元。

　　从2009年至今，“双11”已不再仅限于阿里巴巴一家企业，也不再仅是中国年青一代的消费狂欢节，它更是顺应全球化大潮，成为世界的“消费嘉年华”。

　　如今，在互联网上打造的这一具有信息、支付、物流、规模等突出优势的营商平台，已经演变成中国本土电商与海外消费者、中国消费者与海外商家互联互通的桥梁。其所释放出的经济爆发力让外部世界意识到，赢得中国市场，就意味着抓住了巨大的发展机会。

　　透过“双11”，在虚拟世界里中国和世界互联互通，在现实世界里中国经济对世界双向开放，“双11”引发全球共振范围不断扩大。据阿里巴巴数据显示，今年全世界超14万品牌将投入1500万种货品参与天猫“双11”的全球狂欢。截至11日14时，全世界交易的国家和地区已经达到206个。可以说，通过“双11”这个平台，全世界的货架都摆到了中国消费者面前，而国内的百万天猫淘宝商家也借力出海，依托这一平台的优势和技术力量，将中国的优质商品销往海外，覆盖近亿海外华人和全球消费者。

　　海外商界态度的转变最能说明问题。在英国，无论是昔日高冷范儿的“皇家认证”标识持有商，还是港口城市最接地气的家庭旅馆经营者，对于参与中国市场的渴望程度都在与日俱增。在伦敦最繁华的塞尔福里奇百货公司、哈罗兹百货公司以及欧洲最繁忙的希斯罗机场购物区，都有支付宝付款方式为中国消费者提供便利。