“Susie”童声合唱团在联合国维也纳办事处,表演非遗项目松江泖田山歌《摇一橹过一浜》 。 视频来源:受访者提供(02:35)
“开船啰喂……依摇摇橹哎……”7月25日,“Susie”童声合唱团的团员参观了联合国维也纳办事处,孩子们穿上汉服,在此表演了非遗项目松江方言泖田山歌《摇一橹过一浜》,首场演出即大获成功。
7月28日晚,《摇一橹过一浜》的旋律再次在维也纳金色大厅唱响, “Susie”童声合唱团的38名孩子完美演绎了富有松江乡土气息的山歌,现场爆发出雷鸣般的掌声。
非遗松江泖田山歌响彻维也纳金色大厅。 图片均为受访者供图“Susie”童声合唱团来自上海外国语大学松江外国语学校。
7月22日至8月1日,“Susie”童声合唱团应邀赴奥地利首都维也纳,参加第十届世界和平合唱节。8月2日,45名成员载誉返沪。 45名成员中,38名是学生,还有3名家长和4名带队教师。
“我们为和平而歌,怀着一颗中国心,唱响世界路。”此次带队出行的上外松外音乐教研组长牛雪梅表示,世界和平合唱节是全球高规格高水准的合唱艺术平台,“为了在这次盛会上唱响松江泖田山歌,我们学校整个音乐组老师共同努力,利用近二十个晚上携手排练,我们是带着学校以及所有音乐组老师的重大期望出行的。”
Susie童声合唱团现有团员100人,有小学Susie初蕾和初中Susie绽放两个梯队合唱团组成,团员来自学校三年级到八年级喜爱音乐的学生。合唱团自2010建校成立以来,多次赴海内外进行表演。
团员们对这次的行程印象深刻,“作为第一个上场的团队,我既紧张又激动。”团员之一的五(7)班刘馨愉说,望着金碧辉煌的音乐厅,台下是来自各个国家的演员、观众,想想我们的使命是为和平而歌唱,代表中国用歌声传递爱,顿时激情澎湃。
孩子们身穿中国的汉服在联合国维也纳办事处留影。
7月28日晚,孩子们一共唱了七首歌。
“我唱第一首歌‘Come to the music’的时候非常欢乐,琴声、笛声、歌声融为一体; 唱第二首歌《摇一橹过一浜》时,我的精神高度集中,我把田间的乐趣融入到歌曲里,用眼神传达着我的愉快。”团员之一的六(6)班李九辰说。
这次有3位家长随团,刘馨愉的母亲李芳芳表示:“孩子们化身和平小天使,站在音乐厅的舞台上,以饱满的热情,唱响世界,为和平而歌。台下的我有些眼角湿润,为Susie合唱团骄傲,为老师辛苦付出感动,更为孩子们能有机会站在国际舞台上演出而自豪!”
此次世界和平合唱节,Susie童声合唱团获得了世界铜奖,也获得联合国维也纳办事处和奥地利市政府颁发的证书。
“比赛获奖并不是最终目的,参与和交流才是最大的成功。”另一位带队教师须小莉表示,孩子们将继续为传播和传承非遗文化而努力,“音乐无国界,歌唱是一件美好的事,值得为它努力!这也是学校对松江区教育局提出的‘行走松江、行知上海、行通中国、行达世界’研学旅行精神的最好诠释。”金晓燕校长如是说。 |